1. Uporaba in razmerje do drugih pogojev
Ti pogoji veljajo za biro ali drugo organizacijo, ki uporablja modul Arhipedie za arhitekte (v nadaljevanju »biro«), in za vse osebe, ki jim biro omogoči dostop. Skupaj s splošnimi pogoji uporabe in pogodbo o obdelavi osebnih podatkov tvorijo pogodbo med birojem in ponudnikom Booleanbrain, MB, Perkūnkiemio g. 13-91, LT-12114 Vilnius, Litva (v nadaljevanju »ponudnik«, »mi«).
Ob neskladju imajo ti pogoji prednost pred splošnimi pogoji uporabe, ločena pisna ponudba ali pogodba z birojem pa pred obojimi. Oseba, ki biro prijavi ali sprejme te pogoje, potrjuje, da sme biro zastopati.
2. Uporabniški računi in dostop
Modul za arhitekte smejo uporabljati samo osebe, ki so pri biroju zaposlene ali z njim stalno sodelujejo, imajo lasten registriran račun in jih je biro dodal v aplikacijo. Prepovedano je zlasti:
- deliti prijavne podatke ali en račun uporabljati za več oseb;
- omogočiti uporabo aplikacije osebi brez lastnega računa v biroju, tudi prek odprte seje, deljenja zaslona ali oddaljenega dostopa;
- omogočiti dostop drugim birojem, podizvajalcem, investitorjem ali drugim tretjim osebam, razen prek funkcij, ki so za to izrecno namenjene (na primer deljenje projekta z investitorjem);
- preseči število uporabnikov, dogovorjeno s paketom ali ponudbo.
Biro takoj odvzame dostop osebam, ki z njim ne sodelujejo več, in nas nemudoma obvesti o vsakem sumu nepooblaščene uporabe.
3. Varstvo aplikacije
Aplikacija, njen potek dela, vmesnik, struktura korakov, predloge in besedila dokumentov, kontrolni seznami, pravila, podatkovne zbirke in način priprave rezultatov so naše avtorsko delo in poslovna skrivnost. Biro in njegovi uporabniki ne smejo, niti sami niti prek tretjih oseb:
- kopirati, posnemati, prirejati ali ponovno ustvariti aplikacije ali katerega koli njenega dela;
- razstavljati, dekompilirati, spremljati ali analizirati programske kode, strežniških vmesnikov ali omrežnega prometa z namenom razumeti ali posnemati delovanje aplikacije;
- samodejno zbirati podatkov ali rezultatov (roboti, strgalniki, skripte, makri, razširitve brskalnika, agenti umetne inteligence) ali dostopati do aplikacije mimo uporabniškega vmesnika;
- sistematično dokumentirati aplikacije s posnetki zaslona, video posnetki, opisi delovanja ali izvozi z namenom, da bi jo kdo posnemal, ali takšno gradivo posredovati tretjim osebam;
- uporabljati aplikacije, njenih rezultatov ali znanja o njenem delovanju za razvoj, naročilo, učenje ali izboljšanje lastnega ali tujega orodja, ki opravlja podobne naloge, vključno z modeli umetne inteligence;
- omogočiti dostopa ali posredovati informacij o aplikaciji razvijalcem, ponudnikom programske opreme ali konkurentom;
- aplikacije ali njenih rezultatov preprodajati, oddajati, podlicencirati ali ponujati kot lastno storitev;
- obiti omejitev, zaščitnih ukrepov, vodnih žigov ali merjenja uporabe.
Biro sme rezultate (projektno dokumentacijo, poročila in izvoze) uporabljati za projekte, za katere jih je pripravil. S tem ne pridobi pravic na aplikaciji, predlogah ali podatkovnih zbirkah, iz katerih so rezultati nastali.
4. Zaupnost
Vse nejavne informacije o aplikaciji, ki jih biro prejme pri uporabi, predstavitvah, uvajanju ali podpori — funkcije, poteki dela, predloge, cene in načrti razvoja — so zaupne. Biro jih ne sme razkriti tretjim osebam ali uporabiti za drug namen kot za uporabo aplikacije in zagotovi, da jih varujejo tudi njegovi uporabniki. Obveznost velja ves čas uporabe in še 5 let po njenem prenehanju.
5. Nadzor uporabe
Za odkrivanje kršitev teh pogojev beležimo uporabo aplikacije (prijave, naprave, obseg in vzorce dostopa), rezultatom pa lahko dodajamo oznake, ki omogočajo ugotoviti njihov izvor. Podrobnosti so v politiki zasebnosti.
6. Posledice kršitve in pogodbena kazen
Ob kršitvi točk 2, 3 ali 4 lahko dostop biroja in vseh njegovih uporabnikov takoj in brez predhodnega obvestila omejimo ali ukinemo, brez vračila že plačanih zneskov.
Za vsako kršitev točk 2, 3 ali 4 biro plača pogodbeno kazen v višini 10.000 EUR. Kršitev, ki traja, se šteje za novo kršitev za vsakih začetih 30 dni trajanja. Plačilo pogodbene kazni ne izključuje naše pravice do povrnitve škode, ki presega pogodbeno kazen, do zahteve po opustitvi kršitve in do drugih zahtevkov.
Biro odgovarja za ravnanje svojih uporabnikov in oseb, ki jim je omogočil dostop, kot za lastno ravnanje.
7. Strokovna odgovornost
Rezultati modula za arhitekte so informativni in brez jamstva za točnost, kot določa točka 8 splošnih pogojev uporabe. Biro mora vsak rezultat pred uporabo preveriti. Za projektno dokumentacijo v celoti odgovarjajo odgovorni projektant, vodja projekta in drugi udeleženci pri graditvi.
8. Obdelava osebnih podatkov
Za osebne podatke, ki jih biro vnese v aplikacijo (na primer podatke investitorjev, lastnikov parcel ali sosedov), je upravljavec biro, ponudnik pa obdelovalec. Razmerje ureja pogodba o obdelavi osebnih podatkov, ki je del teh pogojev.
9. Trajanje in prenehanje
Pogoji veljajo, dokler ima biro dostop do modula za arhitekte. Biro lahko uporabo kadar koli odpove s sporočilom na info@arhipedia.si; za plačila veljajo pogoji paketa ali ponudbe. Po prenehanju projektne podatke obravnavamo skladno s pogodbo o obdelavi osebnih podatkov.
Točke 3, 4 in 6 veljajo tudi po prenehanju uporabe.
10. Veljavno pravo in spori
Za te pogoje velja pravo Republike Litve, brez njegovih kolizijskih pravil. Spore bomo najprej poskušali rešiti sporazumno. Če to ne uspe, so za spore pristojna sodišča v Vilniusu v Litvi.